進化生物学の本がコンピュータの圧縮技術につながった．(evolutionary biology and computer science)
下記の教科書でコンピュータ科学を独学中の薬学生です．
I'm a pharmacy student self-studying Computer Science by use of following textbook.
１日５−１０ページほど読み進めて，一週間は読んだでしょうか．
I read 5-10 pages/day, and got on for 1 week.
３日坊主が多い自分にしては，続いています．
That's just great.
以前，CDが数多ある振動数から人間に聞こえる音だけ切り取っているという事実を紹介しました．
I once mentioned the fact that there is only inaudible sound to human ear in CD.
The sound is picked up from the amount of frequency by special machine.
当たり前だけど実際に見て，聴いて，感じた方がいい理由/進化生物学の本を読んで - 某博士課程のblog 2
これと同じようなことがコンピュータの圧縮技術に使用されていることを
昨日読んだので紹介します．
today, I'll quote from the book and introduce that similar case is used in compression technique.
JPEGという画像圧縮システムを目にしたことがある人は多いと思います．
I think many people see graphical compression system called JPEG.
~~???.JPEG
のようにファイルの後ろについてるやつですね．
that is like ~~JPEG.
このシステムでは画像を輝度と色度という構成要素に符号化します．
image is encoded composition element called brightness and chromaticity in this system.
例えば，２×２のピクセルの正方形で輝度はそのままに，
for example, leave brightness alone in pixel square of 2×2,
４つある色度の値を平均して１つにしてしまいます．
and 4 chromaticity data average out.
そうすることで扱う情報を圧縮するのですね．
in the result, the information bring together(compress).
なぜ色度だけ圧縮するか．というところがポイントです．
Why only chromaticity compress?
That is point.
人間の目は明るさ（輝度）に比べて，色の違い（色度）には鈍感だから
Because human eye is insensitive to chromaticity compared with brightness,
平均しても違いが分からないのです．
we cannot recognize the changes before and after average.
人間に聞こえない音はCDに取り込まない．
Inaudible sound is not imported in CD.
人間に感知できないものは，ごまかせるのですね．
unperceivable things can vague.
MP3という音声圧縮システムも同様です．
same applies to voice compression system called MP3.
人間の聴覚は大きな音の直後の音は聞き取れない（継時マスキング）
human ear cannot listen to sound behind after big noize. (temporal masking)
ある周波数の音は，近い周波数の音を聞こえなくする（周波数マスキング）
sound of some frequency masks near sound of frequency.(frequency masking)
などの特徴を上手く利用して圧縮するそうです．
these habit is used in MP3 compression system.
進化生物学とコンピュータ科学という全く別分野の本にも似たようなことが書いてある．
Similar case is written in book of entirely-different area (evolutionary biology and computer science)
これも読書の楽しみです．
This is one of pleasure of reading book.
面白いと思われた方，クリックお願いいたします
↓
- 作者: J. Glenn Brookshear,神林靖,長尾高弘
- 出版社/メーカー: KADOKAWA/アスキー・メディアワークス
- 発売日: 2014/02/18
- メディア: 大型本
- この商品を含むブログを見る
